英語では Ann of Green Gables Gable、切妻屋根は ２枚の板を 山形にあわせた シンプルな むかしからの屋根のことで、 赤毛のアン と言う訳とは つながりがない為か どうにも 覚えにくい、 意味が分かってみると どうやら覚えられそう、 カナダ、というと こ…