日本語では ハチドリ、 ネーミングに関しては 植物、山、神社仏閣、和菓子、など 思いつく限り 日本語でつけられた名前は 趣がある、 のに これだけは 英語のほうが 優れているような、 たしかに ハミングというよりは ブーン、と 蜂のような羽音をさせてい…